tear-stained face

When you were little, and you'd do something awful, I would just look at your tear-stained face and I'd melt. I couldn't punish you. Your mother was tough.

你小时候会干坏事我看到你泪迹斑斑的小脸就心软了我没法惩罚你你妈妈却很强硬

Dorm room beaming smile has gone, a tear-stained face slowly moving to each individual.

宿舍里一张张灿烂的笑脸已不存，一张沾满泪痕的脸庞缓缓移动到每一个人身上。

He looked down into scarlett's tear-stained face and some of the wrath faded but it was still hard and set.

他低头看了看思嘉满面泪流，气也就渐渐消了，但依然板着面孔。

It made the drops of water on the grass glitter like beads and showed up the dirtiness of Jill's tear-stained face.

阳光照得草地上的水珠像珍珠一样闪闪发亮，也使吉尔满是泪痕的脸显得一副脏相。